Syamantak, propose une garde d’enfant à Pointe-saint-charles

« Le message en français suit : »
Hello!
My wife and I are a Quebecoise-Bengali couple, and we are looking for someone to look after our son occassionally. He is two years old and goes to daycare, can speak (in both French and Bengali). Ideally we would need someone who can be with him something like one or two evening a week, for 2-3 hours, so we get a little break. The main responsibility would be to play with him, keep him engaged and maybe feed him dinner occassionally (food would be ready in that case). Please text me at five one four, four four four, three three five one if interested, or reply to this ad.

We live near metro charlevoix, in point st charles.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bonjour!
Nous sommes un couple québéco-bengali et nous cherchons quelqu’un pour garder notre fils de façon occasionnelle. Il a deux ans, va à la garderie et parle déjà le français et le bengali.

Idéalement, nous aurions besoin de quelqu’un un ou deux soirs par semaine, pour environ 2 à 3 heures, afin de nous accorder un peu de répit. La principale responsabilité serait de jouer avec lui, de le garder occupé et, à l’occasion, de lui donner le souper (la nourriture serait fournie).

Veuillez me contacter par texto au cinq un quatre, quatre quatre quatre, trois trois cinq un si vous êtes intéressé, ou répondez à cette annonce.

Nous vivons près du métro Charlevoix, à Pointe-Saint-Charles.