Annasara, propose un baby-sitting à Montreal H3B pour le 27 juillet 2017

French follows / Le français suit

We are looking for an experienced, reliable, fun nanny to look after our 17 months old daughter who loves playing outside and go for strolls.

The summer is short and we would like to give our baby the chance to profit of the good weather as long as possible.

You will have to pick her up at daycare around 4pm, give her a snack and take her for a nice stroll outside. Verdun is full of play yards and water parks. She loves the swings and playing on the grass. If the weather doesn't allow you can play with her and her vast selection of toys at home ;). We normally come home between 6 and 7 pm and take care of supper and bath ourselves.

We would need your services once or twice a week for the rest of the summer, and if we like each other in the winter too.

If you're interested don't hesitate to write to me.
Good references are a must.

------

Bonjour!
Nous sommes à la recherche d'une gardienne pour notre petite de 17 mois.
Elle aime beaucoup être à l’extérieur et nous aimerions qu’elle profite au max de notre (très) court été.
La personne devra aller la chercher à la garderie vers 16heures, lui donner une collation et l’amener au parc ou la promener dans sa poussette jusqu’à 18:30/19 max quand moi ou son papa revenons du travail. Et si il pleut jouer avec elle chez nous ;)

Une à deux fois par semaine.

Nous cherchons quelqu’un d’expérimenté(e), fiable, organisé(e), qui nous aimerions aussi appeler pendant les mois froids.

Nous sommes à Verdun, dans le secteur Crawford-Desmarchais.

Références demandées. Merci !