Rebecca, propose un baby-sitting à Plateau mont-royal southeast H2X pour le 9 juin 2022

Bonjour!

Nous avons besoin d'un/e gardien/ne pour nos deux enfants jeudi 9 juin et vendredi 10 juin de 17-22h.  Nous aurons aussi souvent besoin d'un/e gardien/ne cet été pour les heures semblables dates et heures a preciser bientot.
 
Un peu sur nous: Mon mari et moi sommes artistes de cirque- d'où notre horaire inhabituel.  Nous sommes bilingues, les enfants parlent l'anglais et le français.  Notre fille, Maeva, a 6, 5ans et notre fils Sacha a presque 4 ans.  Ils sont tous deux actifs, doux, drôles et de bonne nature. Ils sont habitués à avoir des gardiennes.  Ils se couchent vers 20h00. 

Nous payons 15$ de l'heure le jour même. Nous apprécierions avoir une facture. Nous vivons sur le plateau, dans un appartement du 2e étage avec accès à la cour arrière.  Nous sommes une famille sans télévision ou presque, nous préférons que les enfants dessinent, lisent ou soient actifs.

Au plaisir de vous rencontrer!
Becky et Philippe

Hello!
We need a babysitter for our two children Thursday June 9 and Friday June 10 from 17-22h.  We also need a babysitter this summer often on Thursday, Friday and Saturday evenings for similar hours.

A bit about us:  My husband and I are circus performers- hence our unusual schedule.  We are bilingual, the kids speak both English and French fluently.  Our daughter, Maeva, is 6.5 and our son, Sacha is nearly 4.  They are both active, sweet, funny and good natured children.  They are used to having babysitters. They go to bed around 8.  We pay 15$ an hour the same day.  We would appreciate having an invoice.  

We live on the plateau, 2nd floor apt with access to the backyard.  We are a little to no TV family, we prefer to have the kids drawing, reading or being active.
Would love to meet you! Becky et Philippe