Valerie, nourrice à Port-cartier

Hello!

My name is Valerie and I recently relocated to Port-Cartier with my husband and two sons (ages 14 and 10). I am fluently bilingual. If interested, I could help your children learn the English language, as I care for them.

I have worked as a teacher (primary and secondary), student supervisor and homework assistance personnel. As well, I worked for a year as a speech and occupational therapist for a 3 year-old girl, where we lived in St-Augustine.

I am highly educated, having obtained my D.E.C in Health Science, my Bachelor of Science in Biology and my Graduate Diploma in Ecotoxicology.

I love caring for, playing with and teaching children of all ages and backgrounds and I am certain that, given the opportunity, you will not be disappointed by hiring me!

I look forward to hearing from you to discuss possible employment opportunities.
-------------------------------------------------------------------------------------------
Bonjour!

Mon nom est Valérie et j’ai récemment déménagé à Port-Cartier avec mon mari et mes deux fils (14 et 10 ans) . Je suis parfaitement bilingue. Si vous êtes intéressé, je pourrais aider vos enfants à apprendre la langue anglaise en travaillant avec eux.

J’ai travaillé comme un enseignant ( primaire et secondaire ) , surveillant d'élèves , le personnel d'aide aux devoirs . Ainsi , j’ai travaillais pour une année comme aide au discours et comme ergothérapeute pour une petite fille de 3 ans , où nous avons vécu à St- Augustin .

Je suis très éduqué , ayant obtenu mon DEC en sciences de la santé , mon baccalauréat de sciences en biologie et mon diplôme d'études supérieures en écotoxicologie .

J’adore prendre soin de , de jouer avec et d'enseigner les enfants de tous âges et origines et je suis certain que , compte tenu de l' opportunité, vous ne serez pas déçu par mon embauche !

Je me réjouis de vous entendre pour discuter des possibilités d'emploi avec votre famille .