Veronique, offer part-time childcare - J4L Longueuil southeast for the 22 February 2023

English will follow

Bonjour! Nous sommes une famille décontractée avec 2 garçons enjoués et respectueux de 5 ans (maternelle) et 7 ans (1ere année). Le bébé (né en septembre 2022) est calme et souriant! Je suis présentement en congé de maternité et retournerai au travail en juin.

Nous cherchons de l'aide régulière lorsque je serai de retour au travail (à partir de juin 2023 - autour de 6-8 heures par semaine) le mercredi de 16 à 18h et le jeudi ou mardi aux mêmes heures.

J'ai aussi des voyages d'affaires quelques fois par année donc de l'aide ponctuelle serait également appréciée. Ce serait pour ramasser les garçons à l'autobus et-ou la garderie et aider pendant la préparation du souper.

De février à juin 2023 (d'ici la fin de mon congé), nous aimerions trouver notre perle rare et aimerions de l'aide ponctuelle quelques heures par semaine, surtout le vendredi pm car les garçons n'ont pas d'école.

Qualités recherchées:
- Capable de gérer 3 enfants au besoin
- Bienveillant.e et patient.e
- Responsable et bonne communication
- Ménage léger et cuisine à l'occasion

Un atout:
- Parle anglais
- A un permis de conduire

Au plaisir de faire votre connaissance!

--

Hello! We are a laid back family with 2 playful and respectful boys, 5 years old (kindergarten) and 7 years old (1st grade). The baby (born in September 2022) is calm and happy! I am currently on maternity leave and will return to work in June.

We are looking for regular help once I am back at work (starting June 2023 - around 6-8 hours per week) on Wednesdays from 4-6pm and Thursdays or Tuesdays at the same times. Could be only English speaking.

I also have business trips a few times a year so occasional help would also be appreciated. This would be to pick up the boys from the bus and/or daycare and help during dinner preparation.

From February to June 2023 (by the end of my leave), we would like to find our gem and would love some occasional help a few hours a week, especially on Fridays pm as the boys have no school.

Qualities:
- Able to manage 3 children if needed
- Caring and patient
- Responsible and has good communication skills
- Light housekeeping and occasional cooking

An asset:
- Speaks English
- Has a driver's license

Looking forward to meeting you!